In June 2011, the photovoltaic solar panels on our roof generated 2199 kilowatt hours. That’s at the lower end of the June results, particularly considering that June is the months with the longest days and therefore the most daylight hours. Alas, we had cloudy and/or rainy weather for most of the month, which pushed down the power generated.
***
Im June 2011 hat die Photovoltaikanlage auf unserem Dach 2199 Kilowattstunden Strom erzeugt. Das liegt am unteren Ende der Resultate für diesem Monat, vor allem da Juni der Monat mit den längsten Tagen und daher den meisten Tageslichtstunden ist. Allerdings hatten wir den größten Teil des Monats bedecktes und/oder regnerisches Wetter, was den Energieertrag natürlich nach unten drückte.