A Stunning Wind-Powered Skyscraper – Ein Wolkenkratzer, windkraft-betrieben

Britain is not exactly known for its commitment to renewable energy. However, the world’s first apartment block with three wind turbines integrated into the building top has just been completed in the Elephant and Castle area of London.

The three wind turbines integrated into the so-called Strata Tower (though London residents have nicknamed the building the “Razor” or the “Lipstick” and actor Philip Glenister, best known for playing the foul-mouthed DCI Gene Hunt in the BBC shows Life on Mars and Ashes to Ashes, has even compared the building to a giant dildo) will supposedly generate 8 percent of the tower’s total energy needs. That’s not a whole lot, but it is a start. Not to mention that the three giant wind turbines make an impressive building even more impressive. Besides, which other dildo generates its own energy?

The Guardian also has an image gallery of the Strata Tower.

***

Großbritannien ist nicht gerade als Verfechter erneuerbarer Energiequellen bekannt. Allerdings wurde vor kurzem der weltweit erste Wohnblock mit drei in die Sptize des Geäudes integrierten Windturbinen im Londoner Stadtteil Elephant and Castle fertiggestellt.

Die drei Windturbinen, die in die Spitze des so-genannten Strata Towers (obwohl die Londoner das Gebäude als “Rasierer” oder “Lippenstift” bezeichnen und der Schauspieler Philip Glenister, Britischen Fernsehzuschauern bestens bekannt als der kreativ fluchende Chief Inspector Gene Hunt aus den Serien Life on Mars und Ashes to Ashes, den Turm sogar mit einem riesigen Dildo verglichen hat) integriert sind sollen voraussichtlich 8 Prozent des gesamten Energiebedarfs des Turms erzeugen. Das ist noch nicht sehr viel, aber es ist ein Anfang. Außerdem machen die drei riesigen Windräder ein schon beeindruckendes Gebäude noch beeindruckender. Und welcher Dildo erzeugt schon seine eigenen Energie?

Die britische Zeitung The Guardian hat auch eine Bildgalerie des Strata Towers.

This entry was posted in Renewable Energy and tagged , , , , . Bookmark the permalink.